Школа японского языка Камияма

Процесс поступления

◆Информация для студентов

１．Пожалуйста, скачайте и заполните нужные документы.

ДокументＡ　　Заявление(три) PDF Excel
　　　　　　　※Если Вы не можете написать всю информацию во втором пункте ”Причины обучения 　　　　　　　　　　в Японии”,пожалуйста, допишите ее в третьем пункте.
ДокументＢ　　Образование PDF Excel
ДокументＣ　　Подтверждение финансовой поддержки PDF
ДокументＤ　　Медсправка PDF

２．Заполните все документы

Если по каким-то причинам, Вы не можете собрать документы, пожалуйста, свяжитесь с нами.
Перед отправкой , еще раз проверьте наличие всех документов.

E-Mail	По почтепожалуйста, отправьте их.
QQ	2482413441
FAX	052-262-5036

３．После оплаты взноса, мы вышлем Вам заявление.

　Оплатив взнос（Получателю）,вышлите, пожалуйста, Ваше заявление.Вступительный взнос -20,000иен.Без комиссии за перевод.

Адрес назначения	〒460-0008 愛知県名古屋市中区栄4－16－29　　JAPAN 上山学院日本語学校

４．Оплата за обучение

　После того как вы получите письмо на электронную почту, проверьте правильнность заполненных данных, и после этого перечислите оплату за обучение.（Получателю）

５．Виза

После того как Вы получите Сертификат(Certificate of Eligibility), обратитесь в посольство Японии в Вашей стране для получения визы вместе с полученным приглашением.

６．Получение визы

После получения визы,позвоните в школу и сообщите дату и время Вашего прибытия.

７．ата прибытия

◆Подготовка со стороны школы

１．Рассмотрение заявки (Отбор поступающих)

２．Подтверждение студентов

　Если Вы прошли отбор, Вам пришлют сертификат (Certificate of Eligibility)
　Если Вы не прошли отбор, мы Вам сообщим об этом.

３．Сертификат (Certificate of Eligibility)

　После получения сертификата от иммиграционной службы, пожалуйста, пришлите нам копию сертификата и копию счета на электронную почту.

４．Отправка подтверждающих документов

　После подтверждения оплаты, следующим этапом мы отправим Вам план поступления, подтверждение поступления, сертификат и квитанцию.

Приложения

В зависимости от заявителя требуемые документы могут различаться, поэтому детально обговорите список документов с ответственным лицом от школы.

０１	Заявка （Приложение A:три） PDF Excel	Собственноручно распишитесь в приложение А
０２	Резюме （Приложение B） PDF Excel	Собственноручно распишитесь в приложение В
０３	Диплом с последнего учебного заведения	Аттестат（Оригинал※）,или же диплом （Оригинал） ※Оригиналы аттестата или диплома мы Вам вернем после подтверждения подлинности. Выпускникам китайских университетов следует присылать отчет о дипломах с Сертификационных центров Департамента образованию по учебной истории или же от Центра развития образования степени магистра и докторской степени Китая.
０４	Аттестат по успеваемости с последнего учебного заведения	Аттестат по успеваемости (за последние 3 года) Студентам Китая необходимо выслать аттестат за последние 3 года обучения, результаты экзамена за вступительные экзамены, аттестат старшей/средней школы. (Свидетельство высылаются с Сертификационных центров Департамента образованию по учебной истории или же от Центра развития образования степени магистра и докторской степени Китая.)
０５	Сертификаты прохождения экзамена по японскому языку	Нижеприведенные сертификаты, свидетельствующие прохождения экзаменов по японскому языку Экзамен по японскому языку JLPT выше 5 уровня N5 Документ, свидетельствующий о прохождении J．TEST　уровня E-F выше 250 баллов Свидетельство о прохождении NAT-TEST выше 5 уровня ※Студенты университетов также могут прислать свидетельство о прохождении курсов японского языка (больше 150 часов)
０６	Копия паспорта	Если вы уже были в Японии, также пришлите копию страницы со штампами въезда/выезда из страны.
０７	Фотографии 5 шт.	Нельзя фотографироваться в шляпе или в очках, фон белый, размер фотографий 40х30. Фотографии должны быть сделаны не больше , чем 6 месяцев назад.
０８	Свидетельство о рождении, выписка из регистрационной книги	Копия свидетельства семейного регистра
０９	Подтверждение финансовой поддержки （Приложение С） PDF	В приложении С должна быть поставлена подпись человека, который отвечает за финансовую поддержку. ※При необходимости подготовьте и нижеприведенные документы.
	Если заявитель сам платит и за обучение и за проживание	Свидетельство о высоком депозитном отстатке Копия сберкнижки заявителя (Подтверждение ежемесячного дохода за последние 3 года)< Справка с места работы (если до сих пор заявитель работает) Справка о доходах и свидетельство об уплате налогов (за последние 3 года)
	Если родственники оплачивают расходы за обучение и за проживание	Свидетельство о высоком депозитном отстатке спонсора Копия сберкнижки спонсора (Подтверждение ежемесячного дохода за последние 3 года) Документ, который подтверждает взаимоотношения спонсора и заявителя (В случае Китая подойдет свидетельство родственной связи) Справка с места работы Справка о доходах и свидетельство об уплате налогов (за последние 3 года)） В частном случае может понадобится копия свидетельства о разрешениии видения бизнеса и свидетельство об уплате налогов
	Если гражданин Японии оплачивает расходы за обучение и за проживание	Свидетельство о высоком депозитном отстатке спонсора (Документ, подтверждающий высокий депозитный баланс) Документ, который подтверждает взаимоотношения спонсора и заявителя (Выписка из регистрационной книги, документ,подтверждающий родственную связь и т.д.) Справка о доходах и свидетельство об уплате налогов Справка с места работы Регистрационная карточка
１０	Медицинская справка （Приложение D） PDF	Приложение D заполните в ручную

↑ PAGE TOP

Расходы【！】

В момент подачи заявки, Вы оплачиваете взнос（\20,000）
Медицинская диагностика (1 раз в год) \3500, а также отдельно оплачиваются расходы по компенсация черезвычайных случаев (1 раз в год) \5300
Расходы за учебные материалы и внеклассные мероприятия оплачиваются уже на месте.
Все расходы будут зачислены на банковский счет в соответствии с накладной.
Если Вы не сможете приступить к учебе по причине того, что вы не можете въехать в страну или по частным положениям школы, мы вернем Вам часть оплаченных расходов. Если Вы не сможете приступить к учебе по причине того, что вы не можете въехать в страну или по частным положениям школы, мы вернем Вам часть оплаченных расходов. Вступительный взнос и оплата обучения ни по каким причинам не подлежат возврату.Вступительный взнос и оплата обучения ни по каким причинам не подлежат возврату.

Получатель (Если вы желаете оплачивать в банк Китая, рассмотрите,пожалуйста, китайскую заявку【BANK OF CHINA】)
Название	MUZUHO　BANK, Ltd
Филиал	Nagoya Ekimae
Адрес	3-25-3 Meieki Nakamura-ku Nagoya-City Aichi JAPAN
Номер аккаунта	1363051
SWIFT код	MHCBJPJT
Имя аккаунта	Kamiyama Gakuin Japanese Language School